Začali si utahovat z jeho očí, tak jich osm nakrájel, než si uvědomili, co se děje.
Погледнал им учите ги е спрял, преди да са се усетили какво се е случило.
Trvalo jim pár hodin, než si uvědomili, že jim proklouzl.
Минали са няколко часа, преди да разберат, че той се е измъкнал.
Víte, že policisté v D.C. sniperovi třikrát zavěsili... než si uvědomili, že mluví se skutečným pachatelem?
Знаеш ли че ченгетата бяха обесили снайпериста от Вашингтон 3 пъти преди да осъзнаят че говорим за истински човек?
Takhle to šlo nějakou dobu než si uvědomili, o co vlastně jde.
Мина известно време, преди да разберат какво става.
Lidé nemohli jít ven, proto jim tak dlouho trvalo, než si uvědomili, co se děje.
Хората се оказали затрупани и дълго не знаели какво е ставало.
Máte ponětí, kolik idiotů se ji už pokoušelo vyhodit, než si uvědomili, jak blbej to je nápad?
Знаеш ли колко идиоти са опитали да я уволнят, за да разберат колко тъпа е идеята?
Ty zapnuté kamery nám poskytly víc informací, než si uvědomili.
Показали са ни повече от необходимото.
Snažil se v poslední minutě smlouvat, prohlašoval, že ukradl víc tajemství, než si uvědomili, že má na výměnu informace.
Опита да направи сделка в последния момент, твърдейки, че е откарднало повече тайни и има информация за търгуване.
Znavení rodiče těchto rozhádaných sester vystřídali půl tuctu statků – několik z nich zůstalo spálených na popel, zatímco několik je nyní navěky z ledu – než si uvědomili, že děti bude lepší oddělit.
Разгневените родители на това несъвместимо потомство сменили половин дузина домове. Загубили един от пожар, следващия от лед, преди да осъзнаят, че животът им би бил по-лесен, ако децата бъдат разделени.
A lidé tomu věřili, ano, ale jen než si uvědomili, že jejich situace se horší ze dne na den -- ať už proto, že dochází k zabíjení, nebo že jsou jaksi chudší než před osmi lety.
И хората имали надежди, да, докато не разбрали, че положението им се влошава всеки ден -- било защото са убивани, или защото, по някакъв начин, те са по-бедни от преди осем години.
0.75191807746887s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Погледнал им учите ги е спрял, преди да са се усетили какво се е случило. 